Излитане

Ковачевица

Share

Подминаваме Гоце Делчев, на път сме за Лещен и Ковачевица. Релефът се променя от хълмист в планински. Сурова, красива земя. И някъде между Горно Дряново и Ковачевица в колата зазвучава великолепната песен на Доменико Модуньо „Горчива моя земя”:

„Слънце над долината, слънце над хълма,

по полята няма вече никого.

Сбогом, сбогом моя любов, аз си тръгвам.

Горчива моя земя, горчива  и хубава.

 

Безкрайно небе и лица като камък,

ръце безнадеждни, мазолести.

Сбогом, сбогом моя любов, аз си тръгвам.

Горчива моя земя, горчива  и хубава.

 

Между маслиновите горички се показва луната,

плаче дете и суче изсъхнала гръд.

Сбогом, сбогом моя любов, аз си тръгвам.

Горчива моя земя, горчива  и хубава.” (Amara terra mia)

 

Влизаме в българския космос Ковачевица. Разминаваме се с големия творец Георги Данаилов, благ и усмихнат, водещ санбернар, и потъваме в каменната, безмълвна Ковачевица.

 

Текст и превод на песента: Б.

Снимки: Вулканета и Б.

Всички права запазени.

Ковачевица – ноември 2013 г.

 

 

icon-car.pngKML-LogoFullscreen-LogoGeoJSON-LogoGeoRSS-Logo
Ковачевица

loading map - please wait...

Ковачевица 41.684305, 23.826361

 

 

 

 

Share

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *